Hiri Motu
Hiri Motu, Papua Yeni Gine'nin resmi dillerinden biridir. Avustronezya dil ailesine ait Motu dilinin basitleştirilmiş bir versiyonudur. Pidgin veya creole olmamasına rağmen, her iki dil türünün de bazı özelliklerine sahiptir. Fonolojik ve gramer farklılıkları Hiri Motu'yu Motu ile karşılıklı olarak anlaşılmaz kılar. Diller, sözcüksel olarak çok benzerdir ve basitleştirilmiş de olsa, Avustronezya sözdizimsel temel ortaktır.
Bir zamanlar bir lingua franca olarak yaygınca kullanılmış olduğu bölgelerde bile, Hiri Motu'nun kullanımı yıllardır Tok Pisin ve İngilizce lehine azalmaktadır.
* (1968) Chatterton, Percy, A Grammar Of The Motu Language of Papua.
* (1976) Dictionary Working Committee on Hiri Motu, The Dictionary and Grammar of Hiri Motu.
Bir zamanlar bir lingua franca olarak yaygınca kullanılmış olduğu bölgelerde bile, Hiri Motu'nun kullanımı yıllardır Tok Pisin ve İngilizce lehine azalmaktadır.
* (1968) Chatterton, Percy, A Grammar Of The Motu Language of Papua.
* (1976) Dictionary Working Committee on Hiri Motu, The Dictionary and Grammar of Hiri Motu.
Ülke
-
Papua Yeni Gine
Papua Yeni Gine, resmî adıyla Papua Yeni Gine Bağımsız Devleti, Okyanusya'da Yeni Gine adasının doğu yarısı ile Melanezya'daki civar adaları kapsayan bir ülkedir. Yeni Gine adasının batı kısmı ise Endonezya'ya aittir. Güneyinde Avustralya bulunur. 462.840 km²'lik yüzölçümüyle en büyük üçüncü ada ülkesidir. Başkenti adanın güneydoğu kıyısındaki Port Moresby'dir.
1884'ten beri dış güçler tarafından yönetilen Papua Yeni Gine, I. Dünya Savaşı'ndan itibaren 60 yıl boyunca Avustralya'nın kontrolünde kalmıştır. Bağımsızlığını 1975'te kazanan ülke, III. Charles'ın kral kabul edildiği bir İngiliz Milletler Topluluğu bölgesi olmuştur.