都柏林 (Dublin City)
 |
 |
Dublin這個字起源於愛爾蘭語的Dubh Linn（意為「黑色池塘」）. 都柏林的現代愛爾蘭名Baile Átha Cliath（Baile意为「城镇」，Átha Cliath意為「设屏障的渡口」）則是指在黑色池塘旁邊的定居地.
最早關於都柏林的文獻是托勒密的手稿，大約寫於140年，他稱之為埃布拉納（Eblana）.
都柏林在官方城市邊界內的人口是大約495,000人（愛爾蘭中央統計處2002年人口調查），然而這種統計已經沒有什麼太大的意義，因為都柏林的市郊地區和衛星城鎮已經大幅地發展與擴張. 都柏林市和都柏林郡的人口加起來已經超過了1,100,000人（愛爾蘭中央統計處2002年人口調查）. 雖然對於「大都柏林都會區」的定義沒有一個確切的共識，但是普遍而言大家可以接受這個地區包括了都柏林市和郡，以及部份的威克婁郡、基爾代爾郡和米斯郡，因為通勤帶可以延伸到很遠的地方.
「Dublin」一名是Dubh Linn（愛爾蘭語，意為「黑色的水池」）的英國習語. 當然也有人質疑這語源. 历史上，根据愛爾蘭語的旧式拼法, 'bh'应该写作在字母 b上加一点，因此成为 Dub Linn 或 Dublinn.
同时，该城市的名字在现代爱尔兰语中——Baile Átha Cliath（意思是Reed Hurdles拥有的城市）——事实上是指殖民地. 于988年由Mael Sechnaill二世建立，而该地区紧挨着位于黑色池塘的都柏林城镇.
一些说法称都柏林的名字“Dublin”起源于斯堪的纳维亚（北欧）语. 类似冰岛语中的「djúp lind」（意为深的池塘）. 然而，都柏林的名字「Dubh Linn」提前预示了北欧海盗的到来. 古斯堪的纳维亚语的名字最终被简化成了现在的拼写方法.
巧的是，都柏林正是与英国的黑池隔爱尔兰海相望.
地图 - 都柏林 (Dublin City)
地图
国家 - 爱尔兰岛
 |
 |
| 愛爾蘭國旗 | |
整個愛爾蘭島的人口為620萬人. 其中居住在愛爾蘭共和國的人口有445萬人（包括居住在都柏林都會區166萬的人口），177萬人居住在北愛爾蘭地區（包括居住在貝爾法斯特都會區約57萬的人口）.
