Chinandega, Nikaragua'nın kuzeybatısındaki Chinandega ilinin merkezi.
Büyük Okyanus kıyısındaki düzlüklerde yer alır. Kent merkezi 1927'deki devrimci ayaklanma sırasında yıkıma uğradı. 1978-79'da Sandinista gerillaları ile Somoza hükümeti kuvvetleri arasında çıkan yoğun çatışmadan da kent büyük zarar gördü.
Zengin bir ticaret ve sanayi merkezi olan kentte başta pamuk, şekerkamışı ve muz olmak üzere çevredeki tarım alanlarında yetiştirilen çeşitli ürünler işlenir. Ayrıca bıçkı, deri ve maden işleme fabrikaları vardır; mobilya, parfüm ve kolonya üretilir.
Pasifik Demiryolu, Chinandega'nın içinden geçer. Bu demiryoluna bağlı başka bir hat da Corinto limanına ulaşır. Chinandega, karayoluyla da León kentine ve başkent Managua'ya bağlanır.