- Libra egipcia

 >  Libra egipcia

Libra egipcia

£ or جم
La Libra egipcia (en árabe egipcio: الجنيه المصرى al-Gunaih al-Maṣrī) es la moneda legal actual de Egipto. La libra se divide en 100 piastras (قرش qirsh), o 1.000 milliemes (مليم mallim). El código ISO 4217 para la libra egipcia es EGP. Localmente se usa la abreviatura LE o L.E., que significa el francés livre égyptienne. El nombre en árabe egipcio, ginaih, puede ser relacionado al nombre inglés, guinea.

En 1834, un decreto real que promulga un proyecto de ley parlamentario fue publicado para prever la aplicación de una moneda egipcia basada en una base bimetálica. Dos años más tarde, la libra egipcia fue acuñada y puesta en la circulación.

Originalmente fue dividida en 100 piastras, cada una de 40 para. En 1885, la para dejó de ser usada y la piastra fue dividida en décimos, que fueron renombrados milliemes en 1916.

Los cambios legales fueron fijados por la fuerza de la ley para monedas extranjeras de importancia, y estos fueron aceptables para el establecimiento de transacciones internas. Gradualmente, esto condujo al uso del patrón oro en Egipto, entre 1885 y 1914. El Banco Nacional de Egipto imprimió billetes de banco por primera vez el 3 de abril de 1899.

En la actualidad, hay dos entidades emisoras distintas, el Banco Central de Egipto y el Gobierno del País. Ambas emisiones tienen carácter oficial y son de libre circulación.

El Banco Central de Egipto emite billetes de:

Mientras que el Gobierno sólo emite billetes de baja denominación: 5, 10, 25 y 50 piastras.

Las últimas incorporaciones han sido las monedas de 50 piastras y £1, ambas de 25 mm de diámetro. La moneda de 50 piastras es de latón y en su anverso aparece el busto de la reina Cleopatra, mientras que la moneda de 1 libra es bimetálica con un anillo de cupróniquel y un centro de latón en el que aparece en su anverso la Máscara del faraón más famoso de la historia de Egipto, Tutankhamón. En 2007 la moneda de 50 Piastras disminuyó su tamaño pasando de 25 a 23 mm. También se ha puesto en circulación recientemente un billete de £200.

El Banco Central es la única autoridad competente de Egipto que puede emitir moneda metálica. Las características de las monedas en circulación son las siguientes:

* Catálogo de Monedas de Egipto

País

República Árabe Unida

La República Árabe Unida (en árabe: ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ, Al-Ŷumḥūriyya Al-'Arabiyya Al-Muttaḥida) es un término que define a dos conceptos diferentes. Por un lado, define al Estado que nace de la unión entre Egipto y Siria durante el periodo de 1958 a 1961. Y por otro lado, será el nombre oficial de Egipto entre los años 1958 y 1971. La unión se propicia a petición del gobierno sirio en 1958, pero pasados tres años se deshace tras un golpe de estado por parte del estamento militar sirio. La unión se alcanza, principalmente, como consecuencia del claro liderazgo del presidente egipcio, Gamal Abdel Nasser, y su voluntad de crear una gran unión entre todos los países árabes, en el contexto del panarabismo emergente. De hecho, en el mismo periodo que comprende la República Árabe Unida (1958-1961), existirán los Estados Árabes Unidos, formados por la unión de la RAU y el Reino de Yemen y que desaparecerá a la par que la República formada entre Egipto y Siria.

La bandera de la RAU estará inspirada en la Bandera Árabe de Liberación de la Revolución Egipcia de 1952, con dos estrellas en la parte central blanca, que representan los Estados de la RAU, Egipto y Siria. Conviene señalar que desde 1980 la bandera de la RAU ha sido la bandera oficial de Siria. En el mismo contexto simbólico, Irak adoptó en 1963 la misma bandera pero con tres estrellas en la parte central como expreso deseo de formar parte de la ya, por entonces, extinta RAU. En la actualidad, las banderas de Egipto, Sudán y Yemen, están inspiradas en la Bandera de Liberación, con banda tricolor en rojo, blanco y negro. El origen egipcio de los colores sería el siguiente: el rojo representaría la propia revolución de 1952 y el negro el periodo de opresión colonial británica. El emblema de la RAU era el Águila de Saladino, sobresaltado en el centro, un escudo con los colores de la bandera de la República. Por último, el águila agarraba una cinta con la inscripción en árabe de la RAU (ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ).

Lenguaje

Egyptian pound (English)  Sterlina egiziana (Italiano)  Egyptisch pond (Nederlands)  Livre égyptienne (Français)  Ägyptisches Pfund (Deutsch)  Libra egípcia (Português)  Египетский фунт (Русский)  Libra egipcia (Español)  Funt egipski (Polski)  埃及鎊 (中文)  Egyptiskt pund (Svenska)  Liră egipteană (Română)  エジプト・ポンド (日本語)  Єгипетський фунт (Українська)  Египетска лира (Български)  이집트 파운드 (한국어)  Egyptin punta (Suomi)  Pound Mesir (Bahasa Indonesia)  Egipto svaras (Lietuvių)  Egyptská libra (Česky)  Mısır lirası (Türkçe)  Egipatska funta (Српски / Srpski)  Egiptuse nael (Eesti)  Egyiptomi font (Magyar)  Egipatska funta (Hrvatski)  ปอนด์อียิปต์ (ไทย)  Λίρα Αιγύπτου (Ελληνικά)  Bảng Ai Cập (Tiếng Việt) 
 mapnall@gmail.com