新潟市 (Niigata Shi)
新潟市(??)是位於日本新潟縣東北部(下越地方)的市,為新潟縣首府,地處日本最長河流信濃川的入海口,是本州日本海側地區與北陸信越地方的第一大城、以及唯一的政令指定都市. 身為港埠都市,新潟的開發歷史悠久,至江戶時代已是日本海沿岸重要港口之一,為幕末美日修好通商條約開港五港之一 ,現在也是水陸交通的要衝. 經過2005年的市町村合併後,全市人口超過80萬,並在2007年成為本州日本海側地區首個政令指定都市.
「新潟」這一地名首次出現在1520年(永正17年). 至於由來有多種說法,但均與位處信濃川河口的地理位置有關:
* 原本信濃川的河口區域形成了名叫「新潟」的潟湖.
* 信濃川的河中沙洲中有個新的內陸海灣,並在此形成了一個新的潟湖.
* 信濃川的河口區域因地形變化形成的新島嶼上有個稱為「新方」(新方/にいかた)的村鎮,之後被訛稱為「新潟」.
* 原本位於新潟島海濱區域的村落移轉到今日新潟市區的,此村落相對於原本的海濱村落而稱為「新方」,但日語讀音從「にいかた」變化為「にいがた」,後來名稱中的「方」字被轉寫成日語讀音相同的「潟」字.
過去日本曾「新潟」、「新-{泻}-」並用. 在印刷技術普及和1981年「潟」字納入常用漢字後,「泻」字已經較少使用. 但中文受過去日文「新泻」写法影響,而經常將新潟誤寫為「新泻/新瀉」. 新潟地方政府為此特地公告正名,要求使用「新潟」這一正確名稱.
1950年代之前,信濃川左岸的新潟島中央水路密集,並在河畔種植眾多柳樹,因此新潟市又有「水之都」 、「柳都」 的雅稱.
「新潟」這一地名首次出現在1520年(永正17年). 至於由來有多種說法,但均與位處信濃川河口的地理位置有關:
* 原本信濃川的河口區域形成了名叫「新潟」的潟湖.
* 信濃川的河中沙洲中有個新的內陸海灣,並在此形成了一個新的潟湖.
* 信濃川的河口區域因地形變化形成的新島嶼上有個稱為「新方」(新方/にいかた)的村鎮,之後被訛稱為「新潟」.
* 原本位於新潟島海濱區域的村落移轉到今日新潟市區的,此村落相對於原本的海濱村落而稱為「新方」,但日語讀音從「にいかた」變化為「にいがた」,後來名稱中的「方」字被轉寫成日語讀音相同的「潟」字.
過去日本曾「新潟」、「新-{泻}-」並用. 在印刷技術普及和1981年「潟」字納入常用漢字後,「泻」字已經較少使用. 但中文受過去日文「新泻」写法影響,而經常將新潟誤寫為「新泻/新瀉」. 新潟地方政府為此特地公告正名,要求使用「新潟」這一正確名稱.
1950年代之前,信濃川左岸的新潟島中央水路密集,並在河畔種植眾多柳樹,因此新潟市又有「水之都」 、「柳都」 的雅稱.