- 薩摩亞語

 >  薩摩亞語

薩摩亞語

薩摩亞語(薩摩亞語:gagana Sāmoa)(英語:Samoan language)是薩摩亞與美屬薩摩亞的官方語言之一,也是兩地的傳統語言。薩摩亞語屬於南島語系。薩摩亞語的使用者約有370,337人,其中將近一半在薩摩亞。

萨摩亚语包含15个字母。短 /a/ 在少数单词中发音为[ə] ,如mate或maliu 死, vave 快。双元音有/au ao ai ae ei ou ue/。

* 有3个字母(H, K, R)仅用于外来语。

* 口語上,n常常發音成[ŋ],而t常常發音成[k]。

* u後面接元音時發[w]的音。

国家

圖瓦盧

图瓦卢(Tuvalu)是一个由九个环形珊瑚岛群组成的島國,位於南太平洋。由於地勢極低,最高點僅海拔四米,溫室效應造成的海平面上升對吐瓦魯造成嚴峻威脅,是全球遭受全海平面上升威脅最嚴重的國家。图瓦卢是世界上最低度開發國家之一。图瓦卢面积狭小,仅有二十六平方公里的国土, 位居倒数第四。

圖瓦盧群島在西元前1世紀已有人定居。來自西班牙的歐洲探險家首次於1568年發現此地,但除了奴隸販賣者和捕鯨者偶爾登陸之後,歐洲人並沒有在島上殖民的計畫。1892年連同吉爾伯特群島成為了英國的保護地“吉爾伯特及埃里斯群島”(Gilbert and Ellice Islands)。1915年成為英國的殖民地。 1974年,基於種族紛爭,屬於波利尼西亞人的埃里斯群島居民要求投票,和密克羅尼西亞人為主的吉爾伯特群島(Gilbert Islands)分開。之後,吉爾伯特群島宣告獨立,並將國號以本國語言改稱基里巴斯;埃里斯群島在1975年改稱圖瓦盧群島,並於1978年獲英國准許獨立。

美屬薩摩亞

美屬薩摩亞(薩摩亞語:Teritori o Amerika Sāmoa,American Samoa)又称东萨摩亚,是在南太平洋的美國非合併非建制領土。最早自公元前1000年就有人定居,歐洲探險家在18世紀到達薩摩亞。首府帕果帕果,是太平洋上天然良港之一。面积199平方公里,人口55519人(2010年)。主要的島是图图伊拉岛(最大和人口最高),其餘島嶼為马努阿群岛、罗斯环礁和斯温斯岛。

19世紀後半叶,德国、英国和美国为争夺萨摩亚群岛发生了严重的國際對抗。最后,根据1899年條約規定,德國和美國分割薩摩亞群島。次年美國正式佔領群島東半部,由五個火山島與兩個珊瑚礁組成。西薩摩亞現在是薩摩亞獨立國。

萨摩亚群岛

萨摩亚群岛(Samoan Islands 或 Samoa Islands,舊稱Navigators' Islands)位於南太平洋,是波里尼西亞的一部分。约当南纬13°-15°、西经168°-173°之间,人口约250,000,主要是波里尼西亞人,通用萨摩亚语。

* 萨摩亚 ,也称西萨摩亚(2,831 km²,185,000人)

Samoan language (English)  Lingua samoana (Italiano)  Samoaans (Nederlands)  Samoan (Français)  Samoanische Sprache (Deutsch)  Língua samoana (Português)  Самоанский язык (Русский)  Idioma samoano (Español)  Język samoański (Polski)  薩摩亞語 (中文)  Samoanska (Svenska)  Limba samoană (Română)  サモア語 (日本語)  Самоанська мова (Українська)  Самоански език (Български)  사모아어 (한국어)  Samoan kieli (Suomi)  Bahasa Samoa (Bahasa Indonesia)  Samoa kalba (Lietuvių)  Samoaca (Türkçe)  Samoa keel (Eesti)  Samojčina (Slovenčina)  Szamoai nyelv (Magyar)  Samoanski jezik (Hrvatski)  Samoāņu valoda (Latviešu)  Σαμόα (Ελληνικά)  Tiếng Samoa (Tiếng Việt) 
 mapnall@gmail.com