Раздельная (Rozdilna)
По одной из версий, населённый пункт получил такое наименование из-за того, что здесь железнодорожная магистраль разделяется на Одессу и Тирасполь.
Согласно другой версии, возле железнодорожной станции было озеро, которое в засушливые года пересыхало и образовывалось два бассейна, разделённые линией суши. На этом месте была построена водокачка, которая давала воду для паровозов. Из-за этого станцию и назвали Водо-Раздельной. Впоследствии элемент Водо- отпал и осталась только вторая её часть — Раздельная.
А вот что писал в своей книге 1869 года «Геологический очерк Херсонской губернии» геолог Николай Барбот-де-Марни, проезжая по железной дороге: "Одесско-балтская дорога идёт по степи, разделяющей две большие долины, куяльницкую и кучурганскую; вот почему и говорят, что дорога идёт хребтом, водоразделом."
Дореволюционное написание: Раздѣльная.
Географическая карта - Раздельная (Rozdilna)
Географическая карта
Страна - Украина
Валюта / Язык
ISO | Валюта | Символ | Significant Figures |
---|---|---|---|
UAH | Украинская гривна (Ukrainian hryvnia) | â‚´ | 2 |
ISO | Язык |
---|---|
HU | Венгерский язык (Hungarian language) |
PL | Польский язык (Polish language) |
RU | Русский язык (Russian language) |
UK | Украинский язык (Ukrainian language) |