Kalba - Pasaulis

Kalba

Kalba

Kalba – lingvistinių ženklų sistema.

Svarbiausia kalbos paskirtis – būti žmonių bendravimo priemone, atlikti komunikacinę funkciją. Kiekvienos tautos kalba yra jos kultūros, literatūros kūrimo priemonė (estetinė funkcija), tautos savimonės, tautos vertybių – būdo, papročių, mąstymo išraiška. Joje sukaupta tautos istorija, psichologija (reprezentacinė funkcija). Kalboje atsispindi santykiai su kitomis tautomis.

Kalbų rūšys:

* Žmonių kalbos – tai kalbos, kurias bendraudami vieni su kitais vartoja žmonės, pvz., lietuvių, rusų, lenkų kalbos. Šios kalbos natūralios ir kūrėsi ilgą laiką. Žmonių kalbos nuolat kinta ir dabar. Tam tikros tarpusavyje artimos ir giminiškos kalbos yra kalbų šeimos.

* Ženklų (gestų) kalbos – tai kalbos, kuriomis dažniausiai naudojasi kurtieji. Jose informacija perduodama rankų ženklais, bet ne balsu. Tokiose kalbose nėra kalbos dalių, nediferencijuojamos panašios sąvokos (šaltis – šalta) ir pan., bet jose yra savita gramatika, išreikšta judesiu, mimika, erdvės naudojimu.

* Gyvūnų kalbos – tai natūralios kalbos, kurias bendraudami vieni su kitais vartoja gyvūnai. Šiomis kalbomis gyvūnai vieni kitiems perduoda tam tikrus pranešimus, pvz., apie pavojų, maisto šaltinius ir kt. Delfinų bendravimo kalba laikoma primityvia kalba ir gretinama su žmonių kalba.

* Dirbtinės kalbos – tai kalbos, sukurtos įvairiems kitiems tikslams, pvz., programavimo kalbos kompiuteriniams algoritmams užrašyti. Kai kurios dirbtinės kalbos sukurtos kaip natūralių kalbų pakaitalai tarptautiniam bendravimui (pvz., esperanto). Jų gramatika dirbtinai supaprastinta, kad jas būtų galima lengviau išmokti. Esperanto gramatika oficialiai remiasi šešiolika paprastų gramatikos taisyklių.

Mokslas, tiriantis kalbą, vadinamas kalbotyra arba lingvistika. Mokslo, matematikos ir kitų formalių sistemų pasiekimai XX a. paskatino pastangas formalizuoti kalbos kaip „semantinio kodo“ studijas. Taip atsirado akademinė kalbotyros (lingvistikos) disciplina, kurios sukūrimas priskiriamas Ferdinandui de Sosiūrui (Ferdinand de Saussure).

Tokie filosofai kaip Liudvigas Vitgenšteinas (Ludwig Wittgenstein), V. V. O. Kvainas (''W. V. O. Quine) ir Žakas Derida (Jacques Derrida'') abejojo tokio griežto kalbos mokslo galimybe, ginčydami daugelį jam būtinų prielaidų ir nurodė savo požiūrius į kalbos esmę. Šis ginčas toli gražu nėra baigtas.

ISO Kalba
ab   Abchazų kalba (Abkhazian language)
aa   Afarų kalba (Afar language)
af   Afrikanų kalba (Afrikaans language)
ay   Aimarų kalba (Aymara language)
ga   Airių kalba (Irish language)
ak   Akanų kalba (Akan language)
sq   Albanų kalba (Albanian language)
am   Amharų kalba (Amharic language)
en   Anglų kalba (English language)
ar   Arabų kalba (Arabic language)
hy   Armėnų kalba (Armenian language)
as   Asamų kalba (Assamese language)
av   Avarų kalba (Avar language)
az   Azerbaidžaniečių kalba (Azerbaijani language)
be   Baltarusių kalba (Belarusian language)
bm   Bambarų kalba (Bambara language)
eu   Baskų kalba (Basque language)
ba   Baškirų kalba (Bashkir language)
bn   Bengalų kalba (Bengali language)
bh   Biharų kalbos (Bihari languages)
bi   Bislama (Bislama language)
bs   Bosnių kalba (Bosnian language)
dz   Botijų kalba (Dzongkha language)
br   Bretonų kalba (Breton language)
bg   Bulgarų kalba (Bulgarian language)
da   Danų kalba (Danish language)
za   Džuangų kalba (Zhuang language)
eo   Esperanto (Esperanto)
et   Estų kalba (Estonian language)
ee   Eve kalba (Ewe language)
fo   Farerų kalba (Faroese language)
fj   Fidžių kalba (Fijian language)
gl   Galisų kalba (Galician language)
el   Graikų kalba (Greek language)
kl   Grenlandų kalba (Greenlandic language)
ka   Gruzinų kalba (Georgian language)
gu   Gudžaratų kalba (Gujarati language)
gn   Gvaranių kalba (Guarani language)
ht   Haičio kreolų kalba (Haitian Creole language)
ha   Hausų kalba (Hausa language)
he   Hebrajų kalba (Hebrew language)
hz   Hererų kalba (Herero language)
hi   Hindi (Hindi)
ho   Hiri motu kalba (Hiri Motu language)
ig   Igbų kalba (Igbo language)
id   Indoneziečių kalba (Indonesian language)
ia   Interlingua (Interlingua)
ie   Interlingvė (Interlingue)
iu   Inuktitutas (Inuktitut)
ik   Inupiakų kalba (Inupiaq language)
is   Islandų kalba (Icelandic language)
es   Ispanų kalba (Spanish language)
it   Italų kalba (Italian language)
ja   Japonų kalba (Japanese language)
jv   Javiečių kalba (Javanese language)
yi   Jidiš (Yiddish language)
yo   Jorubų kalba (Yoruba language)
kn   Kanadų kalba (Kannada language)
ca   Katalonų kalba (Catalan language)
kk   Kazachų kalba (Kazakh language)
ks   Kašmyrų kalba (Kashmiri language)
qu   Kečujų kalba (Quechua language)
km   Khmerų kalba (Central Khmer language)
ki   Kikujų kalba (Gikuyu language)
rw   Kinjaruanda (Kinyarwanda)
zh   Kinų kalba (Chinese language)
ky   Kirgizų kalba (Kirghiz language)
rn   Kirundi (Rundi language)
kv   Komių kalba (Komi language)
kg   Kongo kalba (Kongo language)
kw   Kornų kalba (Cornish language)
co   Korsikiečių kalba (Corsican language)
ko   Korėjiečių kalba (Korean language)
xh   Kosų kalba (Xhosa language)
cr   Kri kalba (Cree language)
hr   Kroatų kalba (Croatian language)
ku   Kurdų kalba (Kurdish language)
lo   Lao (Lao language)
lv   Latvių kalba (Latvian language)
pl   Lenkų kalba (Polish language)
lt   Lietuvių kalba (Lithuanian language)
li   Limburgiečių kalba (Limburgan language)
lb   Liuksemburgiečių kalba (Luxembourgish language)
la   Lotynų kalba (Latin)
lg   Luganda (Ganda language)
mk   Makedonų kalba (Macedonian language)
mg   Malagasių kalba (Malagasy language)
ml   Malajalių kalba (Malayalam language)
ms   Malajų kalba (Malay language)
dv   Maldyvų kalba (Dhivehi language)
mt   Maltiečių kalba (Maltese language)
mr   Marathų kalba (Marathi language)
mh   Maršaliečių kalba (Marshallese language)
gv   Meniečių kalba (Manx language)
my   Mjanmų kalba (Burmese language)
mn   Mongolų kalba (Mongolian language)
nn   Naujoji norvegų kalba (Nynorsk)
na   Nauriečių kalba (Nauru language)
nv   Navahų kalba (Navajo language)
ne   Nepalų kalba (Nepali language)
ln   Ngalų kalba (Lingala language)
no   Norvegų kalba (Norwegian language)
oc   Oksitanų kalba (Occitan language)
nl   Olandų kalba (Dutch language)
or   Orijų kalba (Oriya language)
om   Oromų kalba (Oromo language)
os   Osetinų kalba (Ossetian language)
pi   Pali (Pali language)
pa   Pandžabų kalba (Panjabi language)
fa   Persų kalba (Persian language)
pt   Portugalų kalba (Portuguese language)
fr   Prancūzų kalba (French language)
ps   Puštūnų kalba (Pashto language)
rm   Retoromanų kalba (Romansh language)
ro   Rumunų kalba (Romanian language)
ru   Rusų kalba (Russian language)
sm   Samoa kalba (Samoan language)
sg   Sangų kalba (Sango language)
sa   Sanskritas (Sanskrit)
sc   Sardų kalba (Sardinian language)
sr   Serbų kalba (Serbian language)
st   Sesoto kalba (Sotho language)
sd   Sindų kalba (Sindhi language)
si   Sinhalų kalba (Sinhala language)
sk   Slovakų kalba (Slovak language)
sl   Slovėnų kalba (Slovene language)
so   Somalių kalba (Somali language)
sw   Suahilių kalba (Swahili language)
su   Sundų kalba (Sundanese language)
fi   Suomių kalba (Finnish language)
ss   Svazių kalba (Swati language)
tg   Tadžikų kalba (Tajik language)
tl   Tagalų kalba (Tagalog language)
ty   Taitiečių kalba (Tahitian language)
th   Tajų kalba (Thai language)
ta   Tamilų kalba (Tamil language)
te   Telugų kalba (Telugu language)
bo   Tibetiečių kalba (Standard Tibetan)
ti   Tigrajų kalba (Tigrinya language)
to   Tongiečių kalba (Tongan language)
tt   Totorių kalba (Tatar language)
tn   Tsvanų kalba (Tswana language)
tk   Turkmėnų kalba (Turkmen language)
tr   Turkų kalba (Turkish language)
ug   Uigūrų kalba (Uighur language)
uk   Ukrainiečių kalba (Ukrainian language)
ur   Urdu (Urdu)
uz   Uzbekų kalba (Uzbek language)
wa   Valonų kalba (Walloon language)
cy   Valų kalba (Welsh language)
ve   Vendų kalba (Venda language)
hu   Vengrų kalba (Hungarian language)
vi   Vietnamiečių kalba (Vietnamese language)
de   Vokiečių kalba (German language)
wo   Volofų kalba (Wolof language)
zu   Zulų kalba (Zulu language)
ch   Čamorų kalba (Chamorro language)
cs   Čekų kalba (Czech language)
ny   Čevų kalba (Chichewa language)
ce   Čečėnų kalba (Chechen language)
cv   Čiuvašų kalba (Chuvash language)
se   Šiaurės samių kalba (Northern Sami)
gd   Škotų geilų kalba (Gaelic language)
sn   Šonų kalba (Shona language)
sv   Švedų kalba (Swedish language)

Kalba

Language (English)  Linguaggio (Italiano)  Taal (Nederlands)  Langage (Français)  Sprache (Deutsch)  Linguagem (Português)  Язык (Русский)  Lenguaje (Español)  Język (Polski)  Språk (Svenska)  Limbă (Română)  言語 (日本語)  Мова (Українська)  Език (Български)  언어 (한국어)  Kieli (Suomi)  Bahasa (Bahasa Indonesia)  Kalba (Lietuvių)  Sprog (Dansk)  Jazyk (Česky)  Dil (Türkçe)  Језик (Српски / Srpski)  Keel (Eesti)  Jazyk (Slovenčina)  Nyelv (Magyar)  Jezik (Hrvatski)  ภาษา (ไทย)  Jezik (Slovenščina)  Valoda (Latviešu)  Γλώσσα (Ελληνικά)  Ngôn ngữ (Tiếng Việt) 
 mapnall@gmail.com