심켄트 (Shymkent)
심켄트는 알마티와 아스타나에 이은 카자흐스탄 제3의 도시로, 카자흐스탄에서 가장 인구밀도가 높은 지역이다. 교통의 요지로 투르케스탄-시베리아 철도가 지나가며, 심켄트 국제공항도 자리하고 있다. 심켄트는 알마티에서 서쪽으로 690㎞, 우즈베키스탄의 타슈켄트로부터 북쪽으로 120㎞ 떨어져 있다.
'심켄트'는 잔디를 뜻하는 Shym과 도시를 뜻하는 Kent, 두 단어가 더해져 만들어졌다. 심켄트와 침켄트는 각각 카자흐어와 우즈베크어이다. 카자흐스탄이 독립을 한 뒤, 도시들의 이름을 카자흐어에 맞추어 바꾸는 정부 캠페인을 따라 1993년 최초의 이름인 Shymkent라 불리게 되었지만, 새로운 이름을 키릴 문자로 쓸 때 문제가 생겼다. 카자흐스탄의 헌법으로 성문화한 Шымкент(Shymkent)의 정식 철자가 '문자 ы이 문자 ш 뒤에 올 수 없다.'는 러시아어의 철자 규칙을 어기게 된 것이다. 결국 새로운 이름인 Шымкент(Shymkent)는 오직 카자흐스탄에서만 쓰이게 되었고, 다른 러시아어권 나라들은 우즈벡 어 철자인 Чимкент(Chimkent)를 쓰고 있다.
'심켄트'는 잔디를 뜻하는 Shym과 도시를 뜻하는 Kent, 두 단어가 더해져 만들어졌다. 심켄트와 침켄트는 각각 카자흐어와 우즈베크어이다. 카자흐스탄이 독립을 한 뒤, 도시들의 이름을 카자흐어에 맞추어 바꾸는 정부 캠페인을 따라 1993년 최초의 이름인 Shymkent라 불리게 되었지만, 새로운 이름을 키릴 문자로 쓸 때 문제가 생겼다. 카자흐스탄의 헌법으로 성문화한 Шымкент(Shymkent)의 정식 철자가 '문자 ы이 문자 ш 뒤에 올 수 없다.'는 러시아어의 철자 규칙을 어기게 된 것이다. 결국 새로운 이름인 Шымкент(Shymkent)는 오직 카자흐스탄에서만 쓰이게 되었고, 다른 러시아어권 나라들은 우즈벡 어 철자인 Чимкент(Chimkent)를 쓰고 있다.
