ガガウズ自治区 (Găgăuzia)
自治区の公用語での正式名称は以下の通り.
* Unitatea Teritorială Autonomă Găgăuzia
* Автономное территориальное образование Гагаузия(Avtonomnoye territorialnoye obrazovaniye Gagauziya)
* (参考)Autonomous Territorial Unit of Gagauzia (Gagauz Yeri)
* (参考)Autonomous Territorial Unit of Gagauzia (Gagauz Yeri)
日本語訳例はガガウズ自治区. ガガウズ語名であるガガウズ・イェリと呼ぶ場合もある. また国号を自治共和国と訳す場合もある(ガガウズ・イェリ自治共和国など). ルーマニア語などの通称であるガガウジアと呼ぶ場合もあるが 、あまり一般的ではない.
ガガウジア(Gagauzia)とガガウズ・イェリ(Gagauz-Yeri)は対等な名称であることが基本法一条にあり、そのことから他言語ではGagauzia (Gagauz-Yeri)と併記する例もある.
ガガウズ・イェリはガガウズ語で「ガガウズ人の場所」という意味.
地図 - ガガウズ自治区 (Găgăuzia)
地図
国 - モルドバ
モルドバの国旗 |
モルドバの国土は、歴史的にモルダヴィアと呼ばれた、ウクライナ南西部やルーマニア北東部も含む地域の一部にある. 1349年に建国されたボグダニア公国が後にモルダヴィア公国へ発展したものの、1512年にオスマン帝国の属国となった. 北から伸張したロシア帝国が度重なる露土戦争でオスマン帝国を圧迫し、ヤシ条約でトランスニストリア南部を、1812年のブカレスト条約ではモルドバの国土の大半に当たるベッサラビアを併合した. 1856年、ベッサラビア南部はモルダヴィアに返還され、3年後にモルダヴィアはワラキアと統合してルーマニア公国となったが、1878年に全土がロシア帝国に支配されるようになった. 1917年のロシア革命では、ベッサラビアは一時モルダヴィア民主共和国と呼ばれるロシア共和国の自治州となった. 1918年2月、モルダヴィア民主共和国は独立を宣言し、同年末、議会の議決を経てルーマニア王国に統合された. この決定にはソビエトロシアも異を唱え、1924年にはウクライナ・ソビエト社会主義共和国内で、ベッサラビア東部の一端に設けられたモルドバ人居住地にモルダヴィア自治共和国を建国した.
通貨 / 言語
ISO | 通貨 | シンボル | 有効数字 |
---|---|---|---|
MDL | モルドバ・レウ (Moldovan leu) | L | 2 |