Langage - Kazakh

Langage  >  Kazakh

Kazakh

Le kazakh (parfois orthographié kazakhe ou qazaq) est une langue appartenant à la famille des langues turques. Il est parlé par les Kazakhs en Asie centrale, principalement au Kazakhstan, où il est la langue nationale, et dans la région autonome du Xinjiang en Chine. Au cours de son historie, le kazakh s'est écrit de différentes façons : avec une variante de l'alphabet latin, c'est l’écriture officielle au Kazakhstan depuis 2017, en alphabet arabe modifié (en Chine, en Iran, une petite partie de la Mongolie, en Afghanistan), en cyrillique agrémenté de 9 lettres supplémentaires (Ә, Ғ, Қ, Ң, Ө, Ұ, Ү, Һ, І) et depuis 1990 en alphabet latin. Le kazakh est particulièrement proche du kirghiz.

Le kazakh s’est d’abord écrit en alphabet arabe, dans une variante similaire à celle utilisée pour le ouïghour, il est toujours utilisé pour écrire le kazakh en Chine, principalement dans la préfecture autonome kazakhe d'Ili, au Nord de la région autonome du Xinjiang. Au Kazakhstan, l’alphabet latin fut imposé en 1927, puis l’alphabet cyrillique en 1940, les changements ont été à peu près identiques en Mongolie dans la province semi-autonome kazakh de Bayan-Ölgii, le kazakh s'y écrit donc également en alphabet cyrillique. En 2006, le président kazakh Noursoultan Nazarbayev a annoncé sa volonté de repasser à l’alphabet latin, mais l’alphabet cyrillique est toujours officiel.

En avril 2017, Nousoultan Nazarbaïev annonce qu'à partir de 2018, le Kazakhstan doit entraîner des spécialistes pour enseigner le nouvel alphabet et produire des livres de classe pour l'enseignement secondaire et que calendrier de la réforme doit s'étendre jusqu'à 2025, année où le Kazakhstan basculera définitivement vers l'alphabet latin. En février 2018, l'alphabet latin kazakh subit une modification, remplaçant les apostrophes qu'il contenait par des accents

Pays

Kazakhstan

Le Kazakhstan, en forme longue la république du Kazakhstan (en Qazaqstan, Қазақстан, et Qazaqstan Respýblıkasy, Қазақстан Республикасы, en Казахстан, Kazakhstán, et Республика Казахстан, Respoublika Kazakhstán), est un pays situé majoritairement au nord de l'Asie centrale et en partie en Europe de l'Est (à l'ouest du fleuve Oural). Pays de steppes peuplé autrefois de cavaliers nomades turcophones, il fit partie de l'Empire russe puis de l'Union des républiques socialistes soviétiques. Il est indépendant depuis 1991. Ses habitants s'appellent les Kazakhs ou les Kazakhstanais.

Le Kazakhstan, région de vastes steppes, est longtemps parcouru et peuplé par des populations nomades.

Langage

Kazakh language (English)  Lingua kazaka (Italiano)  Kazachs (Nederlands)  Kazakh (Français)  Kasachische Sprache (Deutsch)  Língua cazaque (Português)  Казахский язык (Русский)  Idioma kazajo (Español)  Język kazachski (Polski)  哈萨克语 (中文)  Kazakiska (Svenska)  Limba kazahă (Română)  カザフ語 (日本語)  Казахська мова (Українська)  Казахски език (Български)  카자흐어 (한국어)  Kazakin kieli (Suomi)  Bahasa Kazak (Bahasa Indonesia)  Kazachų kalba (Lietuvių)  Kasakhisk (Dansk)  Kazaština (Česky)  Kazakça (Türkçe)  Казашки језик (Српски / Srpski)  Kasahhi keel (Eesti)  Kazaština (Slovenčina)  Kazak nyelv (Magyar)  Kazaški jezik (Hrvatski)  ภาษาคาซัค (ไทย)  Kazaščina (Slovenščina)  Kazahu valoda (Latviešu)  Καζακική γλώσσα (Ελληνικά)  Tiếng Kazakh (Tiếng Việt) 
 mapnall@gmail.com