Réal brésilien

Réal brésilien
R$
Le réal brésilien (au pluriel réaux ; sans accent, pluriel ) est la monnaie du Brésil depuis 1994. Le réal brésilien est divisé en 100 centavos. Son code ISO 4217 international est BRL, son abréviation locale usuelle est R$.

Le réal est la la plus négociée du monde, la deuxième plus négociée de l’Amérique latine et la quatrième plus négociée des Amériques.

En français, le pluriel de réal est réaux selon l'Académie française et d'autres sources en ligne,. Les formes real au singulier ainsi que réis, reals ou comme en espagnol reales au pluriel sont parfois utilisées en français,. Le dictionnaire Larousse ne donne pas de pluriel et distingue le real brésilien de l'ancienne monnaie réal, renvoyant ainsi aux règles de l'orthographe française pour la devise brésilienne.

En portugais, le mot, écrit real, connaît deux formes plurielles :

* 1) La forme réis est utilisée au Brésil et au Portugal comme pluriel pour l’ancien réal, monnaie en vigueur au Portugal jusqu’en 1911 et au Brésil jusqu’en 1942 (voir ci-après) ; cette forme est aujourd’hui désuète.

* 2) La forme reais est la forme plurielle normalisée de l’actuel réal, en circulation au Brésil depuis 1994.

Pays