Sprog - Hiri motu

Sprog  >  Hiri motu

Hiri motu

Hiri Motu, også kendt som Police Motu, Pidgin Motu, eller blot Hiri er et officielt sprog på Papua New Guinea.

Det er en forsimplet udgave af motu, der er i et af de austronesiske sprog. Selvom det strengt taget hverken er et pidgin eller kreolsprog, så indeholder det elementer fra begge sprogtyper. Fonologiske og grammatiske forskelle betyder, at hiri motu ikke er indbyrdes forståelig med motu. Sproget er leksikalsk meget lignende, og det har en fælles, dog forsimplet, austronesisk syntaks.

Selv i områder, hvor det tidligere var etableret som et lingua franca, har anvendelse af hiri motu været stærkt nedadgående til fordel for Tok Pisin og engelsk i de sidste mange år.

Land

Papua Ny Guinea

Papua Ny Guinea (officielt: Den Uafhængige Stat Papua Ny Guinea; Independent State of Papua New Guinea) er et land i Oceanien, der udgør den østlige del af øen Ny Guinea. Landet grænser mod vest til Indonesien og ligger nord for Australien.

Det formodes, at den tidligste befolkning af øerne skete for omtrent 50 000 år siden og af folk fra Asien – det er muligt, at der da ikke var noget hav, som adskilte øerne fra det asiatiske fastland.

Sprog

Hiri Motu language (English)  Lingua hiri motu (Italiano)  Hiri Motu (Nederlands)  Hiri motu (Français)  Hiri Motu (Deutsch)  Língua hiri motu (Português)  Хири-моту (Русский)  Hiri motu (Español)  Hiri motu (Polski)  希里摩圖語 (中文)  Hiri motu (Svenska)  Hiri motu (Română)  ヒリモツ語 (日本語)  Гірі-моту (Українська)  Хири моту (Български)  히리 모투 (한국어)  Hiri-motu (Suomi)  Bahasa Hiri Motu (Bahasa Indonesia)  Hiri motu kalba (Lietuvių)  Hiri motu (Dansk)  Hiri motu (Česky)  Хири моту (Српски / Srpski)  Hirimotu keel (Eesti)  Hiri motu nyelv (Magyar)  Hiri Motu jezik (Hrvatski)  ภาษาฮีรีโมตู (ไทย)  Hiri Motu (Tiếng Việt) 
 mapnall@gmail.com